航空翻译简介—航空翻译公司—航空翻译网站—专业航空翻译
（010－51658081）北京环球译联航空翻译部自成立以来翻译了大量的航空类的稿件。航空翻译部拥有几十名资深的专业航空翻译人员，他们多是为航空行业中的科研人员、专家人士。航空翻译部可以承接英语、日语、德语、法语、韩语等语言的航空稿件翻译。包括航空翻译领域的笔译、口译和本地化业务。本公司航空翻译部始终坚持以客户为中心，以质量为根本的理念，时时刻刻准备着为客户提供优质的专业航空翻译服务.详情请参考本公司网站“高级笔译”频道中的“航空翻译”栏目。

航空翻译语种范围
环球译联翻译公司航空翻译部主要承接英语、日语、德语、法语、韩语、俄语、西班牙语等7种语言与中文的互译，其它小语种的稿件可随时电话咨询本公司的笔译部销售人员。

航空翻译的具体项目内容
本航空翻译部主要翻译的项目内容有：航空设备的说明书使用手册、航空标准、法律合同、员工手册、公司章程、来往信函、航空方案标书、航空市场研究报告、航空市场调查、航空网站本地化翻译、航空航空分析、报刊杂志、论文、科技文献、规划书、财务报表、宣传手册、公司简介、商业报表、年报、公函、、营销资料等等

航空翻译—航空人才招聘
为了保持在航空翻译领域中一直以来的领先地位，环球译联航空翻译部长期招聘资深的航空翻译人才。环球译联的航空翻译部与www.zhaopin.com等大型网络招聘网站建立了长期的合作关系。
本公司对专业航空翻译人才的招聘有着严格的要求，对于简历的筛选、航空稿件的测试、译员的面试、初步的合作直到成为公司的签约航空翻译人才有着严格的控制流程。凡是与环球译联航空翻译部签约的译员，必须严格遵守环球译联翻译公司的翻译流程和翻译质量标准。应聘环球译联航空翻译职位www.zhaoin.com向本公司发送简历，也可通过环球译联主站（www.gtu.com.cn）招聘频道填写简历。

航空翻译业务流程
为了更好的为航空行业的客户提供优异的服务，环球译联翻译公司制定了科学的航空翻译业务流程，具体如下：
1、客户有航空翻译方面的需要，通过电话或在线客服与公司业务人员取得联系。
2、业务人员详细询问航空翻译稿件的质量要求、专业程度、翻译量、交稿时间、排版要求等情况，并要求客户将稿件内具有代表性的部分内容以传真或邮件形式传至本公司。
3、根据客户的要求和稿件情况给出相应的报价。
4、业务人员与客户签订翻译合同和保密协议。并向客户收取50％的翻译定金。
5、航空翻译部经理详细分析稿件，列出词汇表，并根据交稿时间、翻译量、客户要求等建立航空翻译项目组。
6、分配稿件，要求项目组中的航空翻译人员按照严格按照要求翻译。本公司的航空翻译部将对翻译质量和翻译速度进行时时监督，以确保翻译质量并能够按时交稿。
7、对翻译好的稿件进行细心的校对。
8、航空翻译部经理对校对后的稿件进行再次审稿。
9、将翻译好的稿件按照客户要求进行排版。
10、以传真、MAIL或快递等形式将稿件提交给客户。
11、在客户收到稿件后付清全部余额。
12、如果客户对稿件的质量有异议，在提交稿件后的10天内对客户的稿件进行免费修改。
13、下次继续合作

航空翻译背景知识

北京环球译联翻译公司集中了航空翻译界的精英，业务开展已经有 4 年历史，客户遍及亚太、欧美。
航空翻译的质量控制体系
一、北京环球译联翻译公司有完善的质量体系，从获得航空翻译项目的开始到交稿全过程进行质量的全面控制，并做到高效，快速。
二、对航空翻译项目的专业的细分是我们保证翻译质量的重要一步
三、分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。
四、组建若干翻译小组，从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。

北京环球译联翻译公司对每一位航空翻译项目地客户庄严承诺：守信、守时和保密始终是我们义不容辞的责任，我们鼎力提供每位客户，质量最高、速度最快的航空翻译及本地化服务。