|
|||||||||
|
|||||||||
|
|
||||||||||||||
| | 网站首页 | 翻译服务 | 新闻资讯 | 本地化 | 翻译下载 | 外语文学 | 环球商城 | 外语翻译小铺 | 翻译图片 | 环球招聘 | 娱乐 | | ||
 |
||
|
||
|
|||||
| The 23rd Universiade Opened in Turkey—第23届世界大学生运动会在土耳其开幕 | |||||
作者：佚名 文章来源：不详 点击数： 更新时间：2006-7-9  |
|||||
|
After George Killian（基里安）, the president of FISU (International University Sports Federation) finished his welcoming speech, the Prime Minister of the Turkish Republic Recep Tayyip Erdogan（埃尔多安） declared the opening of the 23rd Universiade. After 46 years later, the Universiade first came to Turkey, which is located between Asia and Europe and combines with the Eastern and Western culture. Attracted by the theme of the cultural show “Anatolia, the land where the sun rises” in the opening ceremony, about 10,000 university athletes from 147 countries will compete in 15 fields of sports from August 12 to August 21. Related: FISU (国际大学生体育运动联合会，简称国际大体联) stands for Fédération Internationale du Sport Universitaire (International University Sports Federation) and was founded in 1949. Its main responsibility is the supervision of both Summer and Winter Universiades as well as the World University Championships. The word “Universiade” (世界大学生运动会，简称大运会) comes from “university” and “Olympiad”, and means Olympic games for students. The Universiade is an international sporting and cultural festival which is staged every two years in a different city and which is second in importance only to the Olympic Games. The first Summer Universiade was firstly held in Turin, Italy and Beijing held the 21st Universiade in 2001. Website for FISU： www.fisu.net Website for Universiade 2005, Izmir: www.universiadeizmir.org |
|||||
| 文章录入：hooyoyo 责任编辑：hooyoyo | |||||
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 | |||||
| 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
| | 友情链接 | 留言板 | 版权申明 | 网站地图 | 管理登录 | | |||||||
|
